「壁の落書き」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「壁の落書き」(2012/05/04 (金) 21:22:22) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

// 未使用画像
// scribble2_1.jpg
// scribble2_2.jpg

*壁の落書き
#ref(P1030014.jpg)
#ref(ds.png)

アルファベット対応表（※手書きです）
#ref(taiou.jpg)

----
Chapter2のメインラボセーブ付近にて日本語の落書き「皆は死んだ」発見
#ref(deadspace.jpg)

----
Chapter2、Tram下車すぐ左手にある石村STORE横　その１

#ref(scribble2_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

　LET
US BE
　ONE

「1つでいましょう」
#endregion

----
Chapter2、Tram下車すぐ左手にある石村STORE横　その２

#ref(scribble2_02.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

SACRIFICE
　　　IS
INEVITABLE

「犠牲は必然です」
#endregion

----
Chapter2、Zero-G Therapy AreaへのT字路　その１

#ref(scribble2_03.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

THE BODY IS HOLY
HOLY HOLY
AND THE
CHURCH
IS THE
SAFE KEEPER
OF THIS HOLY
VESSEL

「死体は神聖であり、教会はこの神聖な入れ物を護る者です」
#endregion

----
Chapter2、Zero-G Therapy AreaへのT字路　その２

#ref(scribble2_04.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

BLACK
MARKER

「ブラックマーカー」
#endregion

----
Chapter2、Zero-G Therapy AreaへのT字路　その３

#ref(scribble2_05.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

THE BLACK
MARKER IS
REALLY REALLY CLOSE
　　　　　　THE BLACK
　　　　　MARKER IS
　　　　WITHIN REACH

「ブラックマーカーはすぐそこにあります
　ブラックマーカーは手の届くところにあります」
#endregion

----
Chapter2、Zero-G Therapy AreaへのT字路　その４

#ref(scribble2_06.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

I DO WANT TO DIE
I DO WANT TO DIE
I DO

「死にたい
　死にたい
　死のう」
#endregion

----
Chapter2、船長の遺体がある部屋(Infectorが初登場するところ)の落書き解読　その１

#ref(scribble2_07.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

HUMANS WILL LEARN THAT
BY DEATH OF THEIR
WORLDLY SPIRIT THEY
WILL BE REBORN IN
UNITY AS A STRONGER
COMMUNITY UNENDING

「現世の精神の消滅によって、より強い融合体、永遠の共同体へと生まれ変わることを人類は知ることになるだろう。」
(Chapter12のUNITOLOGY EXPOSEDテキストログからの一文)
#endregion

----
Chapter2、船長の遺体がある部屋(Infectorが初登場するところ)の落書き解読　その２

#ref(scribble2_08.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

DO YOU BELIEVE
DEADSPACE.EA.COM/IBELIEVE
YOUR LIGHT　　　　　　　　WE HAVE
SHOWS THE WAY　　　　LEFT YOU
　　　　　　　∧∨＜＞　　　　A GIFT

「あなたは信じますか？
　deadspace.ea.com/ibelieve
　あなたの光は　　　　私達は贈り物を
　進むべき道を　　　　あなたに
　照らしています　　　残しました
　　　　　∧∨＜＞」
(該当するURLにアクセスしてみると…)
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その１

#ref(scribble5_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

UNITY IS FOREVER
DEATH IS ONLY
THE BEGINNING
KEEP US WHOLE!

「統一は永遠です
　死は始まりにすぎません
　１つのままでいましょう！」
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その２

#ref(scribble5_02.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

THE UNITY FUTURE OF
MANKIND IS A PLACE
A PHYSICAL JOURNEY
THAT MUST BE TAKAN
A PILGRIMAGE RESERVED
FOR ONLY THE PRIVILEGED
ONES WHEN TIE TIME COMES

「人類の未来としてのユニティは、
　避けられない現実の旅であり、
　統一の時、特別な人たちにのみ
　約束された巡礼の旅です」
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その３

#ref(scribble5_03.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

ALTMAN
OUR MARTYR
ALTMAN
OUR PIONEER

「ALTMAN
　私たちの殉教者
　ALTMAN
　私たちの創始者」
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その４

#ref(scribble5_04.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

ALTMAN
　BE
PRAISE!

「ALTMAN
　　に
　称賛あれ！」
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その５

#ref(scribble5_05.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

KEEP US　　　MAKE US
　WHOLE!　　 WHOLE!
　　　　　MARKER
　　　THE SACRED
　　　　　RELIC
　　THE MESSAGE
　　　FROM OUR
　　　　CREATORS

「１つでいましょう！　　１つにしてください！
　　　　　　　　　マーカー
　　　　　　　　神聖な遺物
　　　　　　創始者からのメッセージ」
#endregion

----
Chapter6、冷却　東（上記の対応表がある所）

一見、既出文章の断片で意味不明だが…
#ref(scribble06_01_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

あなたの光は進むべき道を照らしています
#ref(scribble06_01_02.jpg)

#endregion

----
Chapter6、冷却　東（上記の対応表がある所）　その１

#ref(scribble06_02_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

あなたの光は進むべき道を照らしています
#ref(scribble06_02_02.jpg)

WE HAVE &u(){TRUTH}
　　　　　∧∨＜＞

「私たちは真実を知っています
　　　　　∧∨＜＞」　　　　　
#endregion

----
Chapter6、冷却　東（上記の対応表がある所）　その２

#ref(scribble06_03_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

あなたの光は進むべき道を照らしています
#ref(scribble06_03_02.jpg)

ARMOR YOURSELF IF THE

「身を護りなさい」　　　　　
#endregion

----
Chapter6、冷却　東（上記の対応表がある所）　その３

#ref(scribble06_04_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

あなたの光は進むべき道を照らしています
#ref(scribble06_04_02.jpg)

WAR:IOR!

「戦士よ！」　　　　　
#endregion

----
Chapter12、スタッフロールが流れた後の文字解読

#ref(scribble12_1.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

CHAPTER 12
DEAD SPACE
COMPLETED

「チャプター１２
　DEAD SPACE
　完了」
#endregion

----

// 未使用画像
// scribble2_1.jpg
// scribble2_2.jpg

*壁の落書き
#ref(P1030014.jpg)
#ref(ds.png)

アルファベット対応表（※手書きです）
#ref(taiou.jpg)

----
Chapter2のメインラボセーブ付近にて日本語の落書き「皆は死んだ」発見
#ref(deadspace.jpg)

----
Chapter2、Tram下車すぐ左手にある石村STORE横　その１

#ref(scribble2_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

　LET
US BE
　ONE

「1つでいましょう」
#endregion

----
Chapter2、Tram下車すぐ左手にある石村STORE横　その２

#ref(scribble2_02.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

SACRIFICE
　　　IS
INEVITABLE

「犠牲は不可避です」
#endregion

----
Chapter2、Zero-G Therapy AreaへのT字路　その１

#ref(scribble2_03.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

THE BODY IS HOLY
HOLY HOLY
AND THE
CHURCH
IS THE
SAFE KEEPER
OF THIS HOLY
VESSEL

「肉体（死体）は神聖です
神性　神性
そして教会は
この神聖な器の保全者です」
#endregion

----
Chapter2、Zero-G Therapy AreaへのT字路　その２

#ref(scribble2_04.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

BLACK
MARKER

「ブラックマーカー」
#endregion

----
Chapter2、Zero-G Therapy AreaへのT字路　その３

#ref(scribble2_05.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

THE BLACK
MARKER IS
REALLY REALLY CLOSE
　　　　　　THE BLACK
　　　　　MARKER IS
　　　　WITHIN REACH

「ブラックマーカーは本当に本当に近い
　ブラックマーカーは手近いのです」
#endregion

----
Chapter2、Zero-G Therapy AreaへのT字路　その４

#ref(scribble2_06.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

I DO WANT TO DIE
I DO WANT TO DIE
I DO

「死にたいんだ
　死にたいんだ
　死のう」
#endregion

----
Chapter2、船長の遺体がある部屋(Infectorが初登場するところ)の落書き解読　その１

#ref(scribble2_07.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

HUMANS WILL LEARN THAT
BY DEATH OF THEIR
WORLDLY SPIRIT THEY
WILL BE REBORN IN
UNITY AS A STRONGER
COMMUNITY UNENDING

「人類は知るだろう
彼らの現世の精神の死によって　彼らは統一の中でより強い永遠の共同体へと生まれ変わるだろう。」
(Chapter12のUNITOLOGY EXPOSEDテキストログからの一文)
#endregion

----
Chapter2、船長の遺体がある部屋(Infectorが初登場するところ)の落書き解読　その２

#ref(scribble2_08.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

DO YOU BELIEVE
DEADSPACE.EA.COM/IBELIEVE
YOUR LIGHT　　　　　　　　WE HAVE
SHOWS THE WAY　　　　LEFT YOU
　　　　　　　∧∨＜＞　　　　A GIFT

「あなたは信じますか？
　deadspace.ea.com/ibelieve
　あなたの光は　　　　私達は贈り物を
　道を　　　　あなたに
　照らしています　　　残しました
　　　　　∧∨＜＞」
(該当するURLにアクセスしてみると…)
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その１

#ref(scribble5_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

UNITY IS FOREVER
DEATH IS ONLY
THE BEGINNING
KEEP US WHOLE!

「統一は永遠です
　死は始まりにすぎません
　１つのままでいましょう！」
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その２

#ref(scribble5_02.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

THE UNITY FUTURE OF
MANKIND IS A PLACE
A PHYSICAL JOURNEY
THAT MUST BE TAKAN
A PILGRIMAGE RESERVED
FOR ONLY THE PRIVILEGED
ONES WHEN TIE TIME COMES

「人類の統一未来は場です
　避けられない現実の旅であり
　統一の時、特別な人たちにのみ
　約束された巡礼の旅です」
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その３

#ref(scribble5_03.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

ALTMAN
OUR MARTYR
ALTMAN
OUR PIONEER

「ALTMAN
　私たちの殉教者
　ALTMAN
　私たちの創始者」
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その４

#ref(scribble5_04.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

ALTMAN
　BE
PRAISE!

「ALTMAN
　　に
　称賛あれ！」
#endregion

----
Chapter5、Mercer博士のオフィス　その５

#ref(scribble5_05.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

KEEP US　　　MAKE US
　WHOLE!　　 WHOLE!
　　　　　MARKER
　　　THE SACRED
　　　　　RELIC
　　THE MESSAGE
　　　FROM OUR
　　　　CREATORS

「１つでいましょう！　　１つにしてください！
　　　　　　　　　マーカー
　　　　　　　　神聖な遺物
　　　　　　創始者からのメッセージ」
#endregion

----
Chapter6、冷却　東（上記の対応表がある所）

一見、既出文章の断片で意味不明だが…
#ref(scribble06_01_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

あなたの光は進むべき道を照らしています
#ref(scribble06_01_02.jpg)

#endregion

----
Chapter6、冷却　東（上記の対応表がある所）　その１

#ref(scribble06_02_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

あなたの光は進むべき道を照らしています
#ref(scribble06_02_02.jpg)

WE HAVE &u(){TRUTH}
　　　　　∧∨＜＞

「私たちは真実を知っています
　　　　　∧∨＜＞」　　　　　
#endregion

----
Chapter6、冷却　東（上記の対応表がある所）　その２

#ref(scribble06_03_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

あなたの光は進むべき道を照らしています
#ref(scribble06_03_02.jpg)

ARMOR YOURSELF IF THE

「身を護りなさい」　　　　　
#endregion

----
Chapter6、冷却　東（上記の対応表がある所）　その３

#ref(scribble06_04_01.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

あなたの光は進むべき道を照らしています
#ref(scribble06_04_02.jpg)

WAR:IOR!

「戦士よ！」　　　　　
#endregion

----
Chapter12、スタッフロールが流れた後の文字解読

#ref(scribble12_1.jpg)

あなたは信じますか？
#region(私は信じます)

CHAPTER 12
DEAD SPACE
COMPLETED

「チャプター１２
　DEAD SPACE
　完了」
#endregion

----