간단한 TIP & 알림(좀 더 자세한 내용은 운영방침 & 메뉴설명 항목을 참조해 주세요) ● 이 사이트는 타입문의 공식 사이트가 아니며 공신력이 없습니다. 그냥 타입문 작품의 팬이 이것저것 끌어 모으고 있을 뿐입니다. ● 설정놀음은 그 작품을 직접 접하지 않고 정리된 글만 근거로 들면 사심이 들어가 왜곡되기 마련입니다. 가능하면 설정놀음 하기 전에 원작을 플레이하도록 합시다. ● (*1)와 같이 푸른 색에 작은 글씨와 *로 표기된 부분은 각주입니다. 클릭하면 문서 하단에 있는 해당 문단의 근거가 되는 번역문으로 자동 이동합니다. ● 이텔릭체로 표기된 부분은 저의 추측이 강하게 들어간 내용입니다. 신뢰도가 떨어지니 정확한 정보를 원하시는 분은 옆에 달린 각주를 보시는 것을 추천합니다. 이텔릭체 이외의 본문도 제 실수로 잘못된 내용이 있을 가능성이 있으니 정확한 정보를 원하시는 분은 본문보다 각주 위주로 보시는 것을 추천합니다. 사실 각주도 과거 번역은 번역기 의역 땜빵이 많아서 100% 신뢰를 보장할 수 없습니다. ● '템플릿'은 문서의 기본 틀을 잡기 위해 만든 페이지며, '보조페이지'는 항목의 용량이 50kb를 넘길 수 없어서 분할한 문서입니다. 관리용 페이지이므로 딱히 볼 것은 없습니다. ● 고유명사의 표기 기준은 딱히 없습니다. 일관성이 없으니 정확한 표기는 다른 곳을 참조해 주세요. ● 일단 형식적으로는 각주에 인용하는 번역을 타입문 측의 가이드라인(장문의 인용 금지. 단문의 인용은 허용)에 맞추고 있고 공의 경계나 페이트 제로 같이 정발된 작품은 정발되기 전 일본에서 정식 서적이 아닌 카피지, 동인지 형태로 나온 버전의 번역을 쓰고 있습니다만... 허울뿐인 주장인 건 사실이니 저작권을 가진 측에서 삭제 권고가 들어오면 지우겠습니다. ● 백과사전 컨셉 사이트는 그 쪽의 컨텐츠(데이터베이스) 만들 목적으로 여기 거 그대로 퍼 가지 말아 줘요. 제가 뭐 갑질할 입장은 아니지만 그렇게 퍼 가면 의욕이 사라집니다. 그 외의 펌질은 출처가 여기라고 명기하시면 퍼 가셔도 됩니다. 사실 표기 안 하셔도 제가 뭔가 할 수 있는 건 없습니다만 제 의욕이 사라집니다. |
랭크 | EX |
종류 | 대군보구 |
레인지 | 5~10 |
최대포착 | 30인 |
*1 각주예시
*2 "사랑을 보고 행하지 않음은 사랑이 없음이니라" 랭크 : EX 종류 : 대군보구. 범위 : 5~10 최대포착 : 30명. 트리슈라 샤크티. 파르바티가 시바보다 빌린 삼차창, 트리슈라의 한정해제. 시바가 그녀에게 주는 무기에 따라 파르바티의 클래스가 결정된다. 트리슈라 덕에 파르바티는 랜서로서의 클래스 자격을 얻고있다. 물론 시바 수준으로 이 무기의 진가를 발휘할 수는 없지만, 오히려 그것이 서번트로서의 틀을 지키는데 도움이 되고있다. - 페이트 그랜드 오더 캐릭터 설명의 내용
*3 마슈 : 그런데, 파르씨가 갖고 있는 그건.. 창, 인가요? / 다빈치 : 아, 그건 나도 신경쓰였었어. 클래스는 랜서인거지, 당신? 그렇지만, 파르바티가 창을 갖고 있다라는 이야기는 들은 적이 없는데. / 파르바티 : 예에... 그렇네요 정식으로는, 이것은 제 것이 아닙니다. 이건 제 남편, 시바로부터 빌린 것이지요. / 다빈치 : 뭐라, 시바의 트리슈라인건가? 과연, 그거라면 랜서도 납득이 가네. / 파르바티 : 물론 빌린 것이니까, 시바가 사용할 때 정도의 힘은 발휘할 수 없지만요 저의 취향으로 사용하기 쉽게 커스터마이징을 하였는지라... 그다지 창답지 않을지도... 아니, 제가 한 일인지라, 분명 보기 흉해졌겠죠... 저.. 여신이 되었습니다만, 기본적으로는 둔해빠진(どんくさい) 성격인지라... / 둔해빠지지 않았어요, 여신님은 화려합니다! / 파르바티 : 그, 그런가요, 그런건가요!? 저 이상으로 힘주어 이야기하시면, 부끄럽습니다만! 그렇지만.. 그렇게 말해 주는 것만으로도, 대단히 자신이 생기네요! 설사 시바정도의 화력이 나지 않더라도 실제로 이렇게 현현할 수 있으니까, 당당한 랜서인 것은 틀리지 않았습니다! 이얍~! - 페이트 그랜드 오더의 내용
*4 세 갈래 끝, 각각에 창조와 파괴의 신의 힘이 깃든 창. 지금은 그 아내가 빌려 쓰고 있기에 원래의 주인이 휘두를 정도의 위력은 지니지 않는다. 그렇기는 하나, 여신이 휘두르는 보구라는 사실은 변하지 않아서 그 랭크는 EX에 자리 잡고 있다. - 페이트 그랜드 오더 커맨드 코드 사랑과 행동과 지혜의 창 설명
*5 파르바티는 인도 신화의 파괴와 창조의 신 시바의 아내이다. 파르바티에게는 신으로서의 권위가 없고, 어디까지나 시바의 아내인 여신으로 취급되는 경우가 많다. 그러나 시바의 아내가 '전쟁 신'으로 거론되는 경우도 있다. 두르가와 칼리이다. 이 여신들과 파르바티는 다른 영기이지만 신핵은 같은 것으로 취급된다. 라이더 클래스로 현계할 수 있으며, 이 경우 시바에서 성스러운 소 난딩을 빌리게 된다. 본래 풍요 등을 담당하는 소이기 때문에, 신수라 볼 수 없을 정도로 낮은 공격력을 자랑한다. - 페이트 그랜드 오더 캐릭터 설명의 내용
*6 두르가(칼리)의 발렌타인 초콜릿. 배우신 시바의 무기인 트리슐라(삼지창)를 본뜬 하드 초콜릿. 얼마나 딱딱한지를 말한다면, 물리적으로는 스켈레톤 정도라면 때려 부수고 비물리적으로는 그 존재만으로 잡령이 도망쳐버리는 레벨. 숨겨진 커맨드를 이용하면 마왕 클래스의 누군가에게 섬뜩한 뇌격을 가할 수 있다...고 한다. 덧붙여 파르바티가 가지고 있는 것과는 디자인의 세부가 다르다. 틀린 것이 아니라 참고한 버전이 다른것 뿐, 이라고 한다. 또한 제작 중에 지나가던 그녀에게서는 「앗, 혹시 무기로서도 사용 할 수 있는 초콜릿을 만들기라도 하는 건가요....? 저희들은 저희들이니까, 얼굴만 봐도 왠지 모르게 알아 버려요. 으음... 당신답다고는 하지만, 좀 폭력적이랄까 뭐랄까...... 아뇨, 마음이 제일이니까 제가 말릴 이유는 없군요. 힘내세요!」 같은 미묘한 신뢰의 웃음으로 응원을 받았다. 이 말을 들은쪽은 이 여신은 성스러운 소를 통째로 본뜬 폭력적인 초콜릿을 선물할 것 같은 얼굴을 하고있다, 라고 생각했다고. - 페이트 그랜드 오더 두르가(칼리) 발렌타인 답례 트리슐라 초콜릿 설명