●ラテンアメリカ - dunpoo @Wiki

141027　ブラジル大統領にルセフ氏再選　現職、中道左派政権継続へ　［東京］

　【リオデジャネイロ共同】ブラジルで２６日行われた大統領選決選投票は即日開票され、中道左派、労働党（ＰＴ）の現職ジルマ・ルセフ大統領（６６）が中道右派、ブラジル社会民主党（ＰＳＤＢ）のアエシオ・ネベス上院議員（５４）を破り、再選された。
　選挙管理当局の発表によると、開票率９９・５％の段階でルセフ氏の得票は５１・６％、ネベス氏が４８・４％だった。
　任期は来年１月１日から４年間。ルセフ氏は今も根強く残る貧富格差の解消や経済再生、治安改善のほか、２０１６年に開催されるリオデジャネイロ五輪など重責を担う。

130306　南米ベネズエラのチャベス大統領が死去　[朝日]

　【サンパウロ＝岩田誠司】南米ベネズエラのウゴ・チャベス大統領（５８）が５日午後（日本時間６日未明）、死去した。同日、ニコラス・マドゥロ副大統領が発表した。ラテンアメリカの反米左翼陣営のリーダー的な存在だった。

　マドゥロ副大統領はテレビで国民向けに演説し、チャベス氏が同日午後４時２５分に死亡したと伝え、家族に悼む言葉を送った。国民に対して「チャベス氏のような威厳ある姿を受け継ごう」と呼びかけた。

　チャベス氏は２０１１年６月、骨盤にがんが見つかりキューバでがんの摘出手術を受けたと発表。その後何度も手術や治療を繰り返し、健康状態が懸念されていた。昨年１０月の大統領選挙に出馬し当選したが、その後再発がわかり、同１２月１１日にキューバで手術を受け、今年２月１８日にベネズエラに帰国して治療を続けていた。

0421　パラグアイ、６１年ぶり政権交代　大統領に中道左派の元司教　[朝日]

2008年04月21日10時32分
　【サンパウロ＝石田博士】ドゥアルテ大統領の任期満了に伴うパラグアイ大統領選は２０日投開票があり、野党連合「変革のための愛国同盟」の中道左派ルゴ元司教（５６）が、与党コロラド党の中道右派オベラル前教育文化相（５０）を抑え、当選を確実にした。６１年ぶりの政権交代で、南米にまたひとつ中道左派政権が誕生することになる。

　中央選管の集計（開票率９２％）によると、ルゴ候補が得票率４１％で、オベラル候補（３１％）や「倫理市民連合」の右派オビエド候補（２２％）を上回った。

　ルゴ候補は記者会見で「パラグアイの政治に、新たなページが開かれた」と勝利宣言。オベラル、オビエド両候補も敗北を認めた。

　同国では保守のコロラド党の長期政権が続き、現在でも有権者約２８０万人のうち１６０万人が同党員といわれる。だが、ブラジル、アルゼンチンからの工業製品が大量に流入して国内産業が打撃を受け、国民の不満は高まっていた。
URL:http://www.asahi.com/international/update/0421/TKY200804210047.html

0416　フジモリ元大統領の有罪確定　[朝日]

2008年04月16日11時10分
　【サンパウロ＝石田博士】ペルー最高裁は１５日、フジモリ元大統領（６９）が命じたとされる側近関係先の違法捜索事件について、職権乱用などの罪で禁固６年、公職停止２年、罰金４０万ソル（約１３００万円）の判決を言い渡した一審判決を支持し、元大統領側の控訴を棄却した。

　元大統領をめぐる７事件の裁判は最高裁による二審制で、有罪確定は初めて。

　罪に問われたのは、政権末期の００年１１月、側近のモンテシノス国家情報部顧問が持っていた、政権に不利な証拠を押収しようと、捜索令状のないまま顧問の妻宅の捜索をするよう軍に命じた事件。

　一審は昨年１２月、家宅捜索の間にフジモリ被告が５分おきに電話をかけるなど、状況を細かく把握していたと指摘。「被告が捜索を提案したのは証拠から明らかだ」「実行犯より罪が軽いとはいえない」と有罪判決を言い渡していた。元大統領側は、捜索への関与は認めつつ、「教唆しただけだ」と情状酌量を求めていた。

　フジモリ元大統領は０５年１１月に事実上の亡命先である日本からチリに電撃入国した直後に拘束され、昨年９月にペルーへ送還された。送還の際にチリ最高裁が引き渡し要件にあたるとした７件のうち、今回の事件のみが略式裁判で先行して審理されていた。残りの６件は、軍による民間人殺害事件への関与が最初に審理されている。
URL:http://www.asahi.com/international/update/0416/TKY200804160089.html

0223　カストロ議長「変わるべきは米国だ」　論考で「存在感」　[朝日]

2008年02月23日11時16分
　キューバのフィデル・カストロ国家評議会議長（８１）が２２日付共産党機関紙グランマに、キューバに変革を求めたブッシュ米大統領に対し「変わるべきは米国だ」と反論する論考を発表した。議長退任表明後初めての論考は、国営テレビで全文が読み上げられるなど扱いは従来と変わらず、メディアに現れるカストロ議長の「存在感」に大きな変化はないようだ。

　「少なくとも１０日間は書かずに休もうと思ったが、彼らに対して戦端を開く必要があった」

　議長はこの日の論考で米ブッシュ政権への反論を抑えきれなくなった気持ちを披露した。題字はこれまでの「最高司令官の論考」から「同志フィデルの論考」に変更。掲載面こそ議長自ら「１面には載せないよう指示した」として、従来の１面から２面に移ったが、記事量はページの半分を占める大きさで、そのパワーに変わりはない。

　２面に一歩引いた姿勢をみせながらも、自らの退任をキューバ変革の好機とみる国際社会に対し「我が国民は過去には絶対に戻らないと叫んでいる」と、社会主義体制堅持を強調した形だ。

　０６年７月に緊急手術を受けたカストロ議長は、体調の回復とともに論考執筆を始め、国民への演説に代わる役割を果たしてきた。主要メディアがすべて国営のキューバで、テレビでもトップで全文が読み上げられる議長の発言力は絶大だ。

　ハバナ市民からは「カストロは論考を通じて引き続き指導力を発揮する考えだ」との声も。キューバの雑誌編集者アウレリオ・アロンソ氏は「今後も、重要な局面で自分の考えを伝える必要がある時には論考を使っていくだろう」と話す。
URL:http://www.asahi.com/international/update/0223/TKY200802230087.html

0219　カストロ議長、辞任表明　キューバ国家元首半世紀　[朝日]

2008年02月19日21時49分
　病気療養中のキューバのフィデル・カストロ国家評議会議長（８１）は１９日付共産党機関紙グランマに寄せた国民向けのメッセージで、健康状態を理由に「国家評議会議長と軍最高司令官の地位を受けない」と述べ、国家元首である議長職から引退する考えを明らかにした。５９年のキューバ革命を主導して以来、一貫して占めてきた指導者の地位を明け渡す。

　キューバは２４日に国会を招集し、新しい国家評議会メンバーとその議長を選ぶ予定だった。後継は、０６年７月末から権限を一時的に委譲されている実弟のラウル・カストロ第１副議長（７６）が確実とみられている。

　メッセージは議長の署名入りで、１８日午後に書かれた。その中で、退任の動機について「国民に期待を持たせながら死んでしまい、失望させたくなかった。私がいなくなる事態に心理的にも政治的にも備えることが、私の第一の義務だった」と語り、存命のうちに道を譲る狙いをにじませた。

　一方で、共産党中央委員会第１書記と閣僚評議会議長（首相に相当）については言及しなかった。「最期まで責務を果たすのが私の願い」として政治活動を続ける意思を示しており、カストロ議長が強い影響力を維持し続ける可能性が高いが、「ラウル氏が経済改革を実行する自由度は以前より高まる」（ハバナ在住記者）と期待する声もある。
URL:http://www.asahi.com/international/update/0219/TKY200802190300.html

1203　チャベス改憲案、小差で否決　「終身大統領」阻まれ打撃　[朝日]

2007年12月03日21時43分
　ベネズエラで２日、大統領の再選制限廃止などを盛り込んだ憲法改正の是非を問う国民投票があり、反米左派のチャベス大統領による改憲案は小差で否決された。「２１世紀の社会主義」建設を掲げて「終身大統領」をもくろんだチャベス氏には大きな打撃になるとみられる。

　中央選管によると、改憲反対が約５１％、賛成は約４９％。投票率は５６％。

　チャベス氏は「国民の決定を認めよう」と敗北を宣言する一方、「この星で最も進んだ改革案は生き続ける」と、これまでの方針を貫く姿勢を示した。

　改憲案は（１）大統領の任期を６年から７年に延長、１回に限られる再選を無制限に（２）中央銀行の政府管理（３）非常事態宣言の簡素化など、独裁色の濃い条項が並んでいた。

　チャベス氏は９９年の就任以来、潤沢なオイルマネーで、識字教育や無料の診療所建設など手厚い貧困対策を施してきた。一方でエネルギー事業の国有化を宣言し、民放局を「反政府的だ」と放映中止に追い込んだ。

　現行憲法ではチャベス氏の任期は１３年まで。選挙で負けなしだったチャベス氏の初黒星に、反チャベス派が勢いづくことは確実だ。チャベス氏に追随する形で資源の国家管理や改憲を進めるボリビアやエクアドルなどの左派政権にも影響が及ぶとみられる。
URL:http://www.asahi.com/international/update/1203/TKY200712030330.html

1116　チャベス大統領、核開発を表明　ベネズエラ　[朝日]

2007年11月16日18時30分

　ベネズエラのチャベス大統領は１５日、「平和目的のために核開発する」と述べた。具体的な時期などは明言しなかった。

　反米を掲げる強硬左派のチャベス氏は、イランのアフマディネジャド大統領の盟友。地元メディアによると、チャベス氏は「イランは核兵器はつくっていない。間違いなく平和目的だ」と同国の核開発を擁護。世界的なエネルギー不足に対応するため、同様の核開発をすると述べた。

　ベネズエラは世界有数の産油国。南米ではブラジル、アルゼンチンが原発を保有している。
URL:http://www.asahi.com/international/update/1116/TKY200711160258.html

0923　フジモリ氏、リマに到着　ペルー警察施設に収容　[朝日]

2007年09月23日23時43分

　チリ最高裁の決定に基づきペルー政府に引き渡されたフジモリ元大統領（６９）は２２日午後（日本時間２３日午前）、約７年ぶりに首都リマに到着し、警察関連施設に収容された。到着が予想された国際空港などには、帰国を歓迎するフジモリ派と反対派が互いに集い、小競り合いも起きた。

　フジモリ氏を乗せたペルー警察当局の輸送機は２カ所を経由し、８時間以上かけて午後４時半すぎ、リマ南部の空軍基地に到着。ヘリで警察関連施設に送られた。

　国際空港には約１０００人、警察関連施設には１００人のフジモリ派が集まり、「フジモリこそが民衆の代表だ」などとシュプレヒコールをあげた。一部は警察当局や反フジモリ派と小競り合いを起こした。リマの下町に住む小売商のフアナ・カセレスさん（５９）は「フジモリ氏が殺人にかかわったというが、テロではその何倍もの人々が殺された」と、刑事被告人としての扱いに憤った。

　ロイター通信などは、同氏は警察関連施設に２週間ほど収容される見込みと報じている。今後、軍による民間人殺害への関与など７件について、殺人や誘拐、公金横領などの罪で裁かれる。
URL:http://www.asahi.com/international/update/0923/TKY200709230155.html

0922　フジモリ氏のペルー送還、チリ最高裁が決定　[読売]

　【サンティアゴ＝中島慎一郎】チリ最高裁の刑事法廷は２１日、ペルー政府によるアルベルト・フジモリ元大統領（６９）の身柄引き渡し要請を認める最終決定を言い渡した。

　決定に対する異議申し立ては認められず、フジモリ氏は刑事被告人として、ペルーで裁判を受けることが確定した。同日中にも送還される見通し。ペルー帰国は約７年ぶりとなる。

　フジモリ氏は同日、軟禁中のサンティアゴ郊外の自宅で、「ペルーできちんとした裁判が行われれば、無実を証明できるだろう」と述べた。

　ペルー政府は、１３件の容疑で引き渡しを求めたが、チリ最高裁はそのうち、軍特殊部隊による民間人殺害事件への関与など７件を認め、引き渡しを決めた。ペルーで有罪が確定した場合、フジモリ氏には最高３５年の禁固刑が科せられることになる。

（2007年9月22日1時47分 読売新聞）
URL:http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070921i115.htm

1211　チリのピノチェト元大統領が死去　７３～９０年軍事独裁　［朝日］

2006年12月11日04時15分
　７３～９０年にかけてチリで軍事独裁を敷いたピノチェト元大統領（９１）が１０日、急性心不全のためサンティアゴ市内の病院で死去した。同氏の軍事独裁下、約３０００人が殺害・行方不明になったとされる。一方で社会主義政権を倒して経済を再建した救国の英雄と崇拝されており、国論は長く二分されてきた。だがここ数年は、軍事政権下の人権侵害などについて訴追が進んでいた。

　地元テレビによると、病院前では支持者が集まり、国歌を歌って死を悼んでいる。一方で、「独裁者」の死を喜ぶ人々もサンティアゴ市内の路上に集っている。地元紙のアンケートでは、５５％が国葬に反対している。

　同氏は心筋梗塞（こうそく）と肺水腫のため、３日からで入院していた。

　ピノチェト氏は１８歳で陸軍に入隊して以降、一貫して軍人としての道を歩んできた。７３年９月、アジェンデ社会主義政権をクーデターで打倒した。その直後、軍事評議会議長に選ばれ、翌年には大統領となった。その後、戒厳令をしいて国会を閉鎖。政治活動を制限し、徹底的に左派勢力を弾圧した。

　９０年の民主化後、政府は軍政時代の虐殺・人権侵害などを調査し、約３０００人が死亡・行方不明となり、約３万人が拷問などの被害を受けたとする結果を公表した。

　９０年の民主化後も終身上院議員として免責特権が与えられたが、９８年１０月、療養先のロンドンで英司法当局に逮捕された。「虐殺の被害者にスペイン人もいる」として、スペイン司法当局から出された逮捕命令と国際手配を受けてのことだった。

　００年３月、健康上の理由から英国で釈放され、チリに帰国した。約３００の事件に絡み起訴などの司法手続きがとられた。いったんは０２年７月、高齢による健康上の理由で裁判の中止が決定されたものの、０５年から再開の動きが進み、現在は左派活動家の殺害や拷問、横領などで起訴されていた。
URL:http://www.asahi.com/international/update/1211/002.html

1205　３選のチャベス・ベネズエラ大統領、「反米」の旗手　[朝日]

2006年12月05日00時45分
　強い反米姿勢を掲げるベネズエラのチャベス大統領（５２）が３日、３選を決めた。イラク戦争の泥沼化など米ブッシュ政権の失策と国際的な原油価格の高騰が、南米の一指導者を世界的な「反米」の旗手に押しあげた。

　勝利を祝う花火の爆発音が夜空をつんざく。チャベス氏は激しい雨にぬれることもいとわず、大統領官邸の周囲に集った群衆に向かって、１時間以上も熱弁を振るった。

　「ベネズエラは決してアメリカの植民地にはならない。世界を支配する帝国主義と戦う」

　野太い声で、群衆をあおる腕前は天才的だ。

　１９世紀に南米諸国をスペインからの独立に導いた英雄シモン・ボリバルと自らを重ね合わせるチャベス氏は、イラク戦争への国際的な非難が高まる中で、米国の単独行動主義への批判を強めた。

　０６年に入ると中国やロシア、イランなどをまわって反米外交を展開。国連総会ではブッシュ米大統領を「悪魔」とののしった。

　米中間選挙でブッシュ氏の与党・共和党が敗れたことも、「チャビスタ（チャベス主義者）」と呼ばれる支持者たちには、その正当性が認められたと映った。カラカスのタクシー運転手ウゴさん（５４）は「チャベスはずっと、ブッシュが人殺しだと指摘してきた。米国の人々もやっとそれが分かったんだろう」と話した。

　油価の高騰も、チャベス氏が政権基盤を固める大きな要因となった。

　初当選した９８年１２月、国際指標となる米国産ＷＴＩ原油の先物価格は１バレル１０ドル台だった。だが０４年ごろからイラク戦争の長期化や中東情勢の緊張などで上昇し、０６年７月には７８ドルに。世界有数の産油国であるベネズエラ経済は急速に回復した。

　ベネズエラの国家予算は、現在の原油価格の３分の２程度の想定で組まれている。余剰資金が、別会計であるチャベス氏主導の貧困層向けの社会事業に潤沢につぎ込まれる。チャビスタからは貧困からの救世主として「２１００年まで」の政権維持を望む声が出るほどだ。

　「オイルマネー」は、カリブ諸国やキューバへ石油を提供したり、経済破綻（は・たん）したアルゼンチンの国債を購入したりするなど、反米外交の武器にもなっている。

　実は米国にとっても、ベネズエラは重要な石油の供給国。両国の貿易額は、外交関係の冷却化をよそに拡大している。「ベネズエラの経済界は、すでにチャベス体制に適応し始めている」と指摘する声も多い。

　その存在は「神格化」されつつある。顔写真の載った大きな看板が林立し、街にはシンボルカラーである赤いＴシャツ姿があふれる。反対派は、カリスマ的な大統領の暴走を恐れる。

　自らもくろむ長期政権と南米統合のシナリオが現実のものとなるか。今後の油価の動向が、カギを握るだろう。
URL:http://www.asahi.com/international/update/1204/009.html

1128　ピノチェト氏、自宅軟禁　「死のキャラバン事件」で起訴　[朝日]

2006年11月28日18時48分
　チリで７３年から１７年間、軍事独裁を敷いたピノチェト元大統領（９１）に対し、同国の司法当局は２７日、クーデター直後の７３年に前政権関係者や政治犯１００人前後が殺害された「死のキャラバン事件」について、２人の殺害で起訴し、自宅軟禁を命じた。
ピノチェト氏

　同事件でピノチェト氏は、５７人の殺害と１８人の拉致について起訴されたが、健康状態が裁判に耐えられないとして０２年７月に棄却が確定した。その後、最初の起訴に含まれない２人について、別の判事の下で捜査が進んでいた。ピノチェト氏は現在、秘密収容所での拷問・殺人や左翼活動家殺害、横領などで起訴されている。

　軍政下のチリでは約３万人が拷問を受け、３０００人以上が死亡・不明となった。現在のバチェレ大統領も、拷問の被害者の１人だ。
URL:http://www.asahi.com/international/update/1128/015.html

1108　オルテガ氏、１６年ぶりに復活　ニカラグア大統領に当選　[朝日]

2006年11月08日10時18分
　中米ニカラグアの大統領選挙は７日、中央選管（選挙最高裁）の中間集計（開票率９１％）で、８０年代に革命政権を率いたサンディニスタ民族解放戦線（ＦＳＬＮ）のオルテガ元大統領（６０）が得票率３８％となり、米国が推した２位候補に９ポイントの差をつけて当選を決めた。９０年の選挙から３回続けて敗れたが、貧困問題を結局解決できなかった歴代保守政権への国民の不信を味方につけ、１６年ぶりに返り咲いた。南米の「左傾化」の波が中米にまで及び、米国の「裏庭」への影響力がまた一歩後退した形だ。
大統領選で勝利が確定しライバル候補と握手するオルテガ氏（左）＝ニカラグアで７日、ＡＰ　

　中央選管の集計によると、有力な対立候補と見られていた自由同盟のモンテアレグレ元蔵相（５１）は得票率が２９％にとどまり、同日夕、敗北を認めた。

　オルテガ氏は教育の無料化や零細企業への小口融資などを掲げ、「飢えと失業をなくす」と公約。かつての革命家から「救済者」的なイメージに転換し、低賃金や失業に苦しむ若者に浸透した。一方、保守は汚職で逮捕された元大統領アレマン氏らの腐敗体質に批判が広がり、モンテアレグレ氏が新党を結成して戦ったが及ばなかった。

　だが、オルテガ氏は右派のアレマン氏と談合し最高裁や中央選管など主要機関の重要ポストを山分け。復権に向け権謀術数を尽くした経緯があり、左派内部からも「民主主義の破壊だ」と批判が出ている。実際、オルテガ氏はこれまで敗れた３回の選挙でも一貫して３８～４２％の票を得ており、支持の上積みが今回あったわけではない。

　保守２候補の得票率合計は５５％でオルテガ氏を上回っており、決選となると保守一本化で不利が予想されていた。談合で当選ラインが４０％から３５％に引き下げられ、決選投票を避けられたことが当選の決め手になった。長く組織と固定票を守り抜いたオルテガ氏の「粘り勝ち」と見られている。

　一方、７９年に親米ソモサ独裁政権を武力で倒し、米レーガン政権と敵対したオルテガ氏に対し、米国は保守候補一本化を働きかけるなど陰に陽に復権阻止に動いていた。キューバ、ベネズエラにつながる「反米」軸の広がりを懸念したためだ。ベネズエラのチャベス大統領は当初は露骨にオルテガ氏を支援した。

　しかし、オルテガ氏は市場経済の原則を守る姿勢を明らかにし、「企業家を入閣させる」とも公約するなど、ブラジルやチリのような中道左派的な社会民主主義路線を示唆している。選挙期間中はずっと外国メディアの取材を避けており、今後どういった基本政策を打ち出すのかに内外の注目が集まっている。
URL:http://www.asahi.com/international/update/1108/009.html

1030　ブラジル大統領選、現職ルラ氏が再選　[朝日]

2006年10月30日11時29分
　ブラジル大統領の決選投票は２９日、投開票があり、貧困層の圧倒的な支持を受けた中道左派・労働党のルラ大統領（６１）が再選を決めた。任期は４年。今後、選挙戦で浮上した党幹部の汚職の捜査が進むとみられ、多難な政権運営が予想される。

　選管発表によると、開票率９９．９％でルラ氏の得票は６０．８％。対立候補のブラジル社会民主党、アルキミン前サンパウロ州知事（５３）は３９．２％にとどまった。一層の経済成長を主張したが、国営企業の民営化問題などで陣営の足並みが乱れ、支持を拡大できなかった。

　当選会見にジャンパー姿で臨んだルラ氏は「賢明な国民みんなの勝利だ。みんな、生活がよくなっていることを実感していると思う。２期目は、もっとよい国にする」と述べ、引き続き貧困対策などに努力することを誓った。だが、新政権にはさまざまな難関が待ちかまえている。

　最大の難題は、労働党関係者が「アルキミン氏らが汚職に関与した」という怪文書を高値で買い取ろうとしたという疑惑だ。ルラ氏自身の関与が認定されれば、当選は取り消される。

　小党分立の国会で、与党・労働党は第２党に転落した。連邦警察による捜査は長期化しそうで、野党は追及の手を緩めそうにない。

　産業界からの注文も、厳しさを増しそうだ。

　豊富な資源を抱え、中国やインドとともに新興経済国群「ＢＲＩＣｓ」と呼ばれるブラジルだが、０５年の経済成長率は２．３％。２けた近い中国、インドと比べると差は大きい。貿易収支は大幅な黒字だが、為替の影響で輸出産業は打撃を受けている。

　低成長は、高金利を維持していることが大きな要因だ。しかし、変更すればブラジル経済を長年苦しめてきたハイパーインフレが再燃しかねず、経済政策の選択肢は限られている。
URL:http://www.asahi.com/international/update/1030/005.html

●ラテンアメリカ06Ⅰ　より続く