『Star Wars: The Force Unleashed』日本語訳@wiki
米ルーカスアーツから発売された「Star Wars: The Force Unleashed」の日本語訳wikiです。
基本的にはPS3版およびXBOX360版をもとに翻訳をしていますが、その他の機種でも同様のストーリーのため、参考にはなると思います。
なお、どなたでも編集可能な状態にしてあります。誤訳等ありましたら、特に断り無しに編集してしまって構いません。
※日本語版はWii・PS2・DSのみ発売中
(デュエルモード[対戦モード]はWii版限定)
(デュエルモード[対戦モード]はWii版限定)
NEWS
- 2009年秋にミッション等が追加された Ultimate Sith Edition の発売が決定!しかもPS3、XBOX360に加え、PC版やMac版も同時リリース予定!!(ソース: Game*SPARK )
関連リンク
- 公式ページ
- 2ch現行スレッド
- 攻略ページ
LucasArts and the LucasArts logo are registered trademarks of Lucasfilm Ltd.
© 2008 Lucasfilm Entertainment Company Ltd. or Lucasfilm Ltd. & ® or TM as indicated. All rights reserved.
© 2008 Lucasfilm Entertainment Company Ltd. or Lucasfilm Ltd. & ® or TM as indicated. All rights reserved.
コメント
- 何でXbox 360にも日本語版 -- ルーク (2009-08-22 16:06:41)
- 何故Xbox 360にも日本語版のソフトを出さないんですか?自分はXbox 360しか持ってないのでしたくてもできません。あと、スターウォーズ・バトルフロントⅡも出ていないので、どうにか発売して頂けないでしょうか? -- マスタージェダイ (2009-08-22 16:17:04)
- また、書き込みしてしまって申し訳ありませんが、協力プレイはできますか?出来ないようでしたら、新しく開発をお願いします。無理な質問してしまって申し訳ないんですが、どうかよろしくお願いします。 -- マスタージェダイ (2009-08-22 16:25:26)
- クリスタル全部のチート教えてください -- マスターアジア (2009-08-29 21:08:55)
- 何で要望をここに言うんだ?Activisionに直接聞けよ -- 。 (2009-09-05 08:30:07)
- ここが公式だとでも思ってるのか -- ^^; (2009-09-12 17:15:26)
- Sith Edition はどこで売っているのでしょうか?秋葉原を周りましたがありませんでした。 -- KEN (2009-10-19 14:27:27)
- ネットで買えるじゃん 秋葉に行かなくても -- 名無しさん (2009-11-04 19:15:29)
- カオス館にあるよー -- 優しいベイダー (2009-11-04 23:39:30)
- さっきみたら、アマゾンにもあったよw -- 名無しさん (2009-11-05 08:19:30)
- っていうか、3日に北米で発売。4日にカオス館ってのは凄く嬉しかった! -- 優しいベイダー (2009-11-05 11:43:55)
- PC版て実績あんの? -- この馬鹿弟子がァ! (2009-11-05 17:57:47)
- 残念ながら、PC版に実績はありません。 -- 名無しさん (2009-11-07 15:17:56)
- 無事に買えましたー、情報ありがとうございます。 -- KEN (2009-11-07 15:41:27)
- ネ申ゲー・オブ・SWゲー認定。システム的にはリメイク版JK:JAだけどストーリー最高。 -- 名無しさん (2009-11-09 19:23:49)
- ↑貴様に認定などする権利はない....コォーホォー -- 優しいベイダー (2009-11-10 15:09:15)
- 言ってることが優しくないw -- 名無しさん (2009-11-11 23:20:46)
- ダースベイダーはどうやって倒せばいいのか教えて下さい。 -- 名無しさん (2009-11-12 01:29:09)
- どう見ても頭の怪我が弱点だろjk -- 名無しさん (2009-11-13 01:34:07)
- エンディングが2つあるみたいだけど、もう1つのエンディングはどうやったら見れるんですか? -- 名無しさん (2009-11-13 15:20:41)
- えっ・・・どっち? -- 名無しさん (2009-11-13 20:46:46)
- X,X,Y,Y出し続けていればいつか勝てる -- 名無しさん (2009-11-13 23:08:44)
- ジュノとコーダが会話して終わるエンディングは見ました
もう1つあるらしいんですが… -- 名無しさん (2009-11-14 01:31:32) - ならば下に降りて壊れたベイダーにトドメを刺せばいい。 -- 名無しさん (2009-11-14 15:27:09)
- ありがとうございます。早速やろうとしたら間違えてセーブ消しちまった…
仕方ないからYOUtubeで我慢します。 -- 名無しさん (2009-11-14 23:41:56) - X,X,X,B(HOLD),X,Xの打上はガードしない・できない・できるけどしないだけ。その前につぶされるけどね。 -- 名無しさん (2009-11-21 03:06:14)
添付ファイル
このwikiの更新情報RSS