両翼 - 灼眼のシャナ＆A/B用語大辞典

【種別】
役職

【初出】
V巻

【解説】
［とむらいの鐘］の最高幹部『九垓天秤』の中でも最強の将たる二人、“虹の翼”メリヒムと“甲鉄竜”イルヤンカを指していた。
両翼の右がメリヒムで、左がイルヤンカ。他の最高幹部『九垓天秤』と違い、職掌がはっきりしていなかった。単騎での戦闘要員と推測されていた。

両者共に圧倒的な戦闘能力の持ち主で、彼らと一対一で対等に戦えるフレイムヘイズは先代『炎髪灼眼の討ち手』マティルダや『万条の仕手』ヴィルヘルミナ位のごく少数の強者だけだった。

【コメント】
☆アニメシリーズにはメリヒムだけ登場した。
☆［仮装舞踏会］と違って、戦闘時以外は暇そうであった。
☆［とむらいの鐘］の力の象徴としての役割も持っていた。
☆［仮装舞踏会］の『三柱臣』みたいに格好良かったな。
☆［百鬼夜行］の用心棒や［マカベアの兄弟］のダーインやカルンや［轍］のギータやケレブスや『色盗人』のバロメッツや、ウコバクやギヴォイチスやメアより強かったのは確実だな。
☆［巌楹院］のゴグマゴーグや［革正団］のサラカエルやドゥーグや［宝石の一味］の“瓊樹の万葉”コヨーテやフックスやトンサーイやイナンナや［百鬼夜行］のギュウキやパラやゼミナやセムルヴや［仮装舞踏会］の創造神“祭礼の蛇”伏羲や『三柱臣』のヘカテーやベルペオルとも絡んでいたら面白そうだったのにな。
☆番外編『かぐやひめのしゃな』では、10話の猿蟹合戦で両名とも登場している。
☆番外編『おじょうさまのしゃな』では、トーテングロ家の関係者として両名とも登場している。
☆番外編『さんじゅうしのしゃな』では、観客の一団として両名とも登場している。